Ðề: Thu hút người tài về nước hay khuyến khích người tài rời nước?
Blog của GS Đàm Thanh Sơn có đăng một bài phỏng vấn rất thú vị giữa GS Neal Koblitz và GS NBC về những nội dung có liên quan tới chủ đề này: [Only registered and activated users can see links. ]
Trích đoạn một số nội dung mà có thể nhiều người quan tâm:
Về Viện nghiên cứu mới thành lập
Trích:
NK: What are the objectives of the new institute, and how will it be different from the Hanoi Mathematical Institute?
NBC: We will try to attract Vietnamese mathematicians from abroad as well as mathematicians of other nationalities to our institute to work on projects, with preference for joint projects with Vietnamese mathematicians. The visits can be for 3 months, 6 months, or a year. There will be no permanent members except for the Board of Directors.
Dịch bởi Dung Nguyen:
Trích:
NK: Vậy hướng nghiên cứu của viện nghiên cứu mới khác gì so với Viện Toán học Hà Nội?
NBC: Chúng tôi sẽ có gắng thu hút những nhà toán học Việt Nam ở nước ngoài cũng như những nhà toán học ngoại quốc đến viện nghiên cứu của chúng tôi để tham gia các dự án, với sự ưu tiên hơn cho các nhà toán học Việt Nam. Họ có thể ở đây 3 tháng , 6 tháng hay 1 năm. Sẽ không có thành viên biên chế ngoài ban điều hành.
Về hướng nghiên cứu ứng dụng
Trích:
NK: Traditionally, Vietnam has been much stronger in the theoretical areas of mathematics than in the applied areas. What should be done to improve research in applied areas? How much of the focus of the new institute will be on applied research?
NBC: We will very much welcome joint projects between mathematicians and researchers in related areas such as computer science, theoretical physics, biology, economics, and so on.
Dịch bởi Dung Nguyen:
Trích:
NK: Do truyền thống, Việt Nam giỏi toán lý thuyết hơn toán ứng dụng rất nhiều. Sẽ phải làm gì để nâng cao nghiên cứu trong lĩnh vực ứng dụng? Viện nghiên cứu mới sẽ quan tâm thế nào đến nghiên cứu ứng dụng?
NBC: Chúng tôi sẽ rất khuyến khích những đề tài nghiên cứu hợp tác giữa các nhà toán học với những nhà khoa học ở các lĩnh vực liên quan như khoa học máy tính, vật lý lý thuyết, sinh học, kinh tế học, và nhứng thứ khác nữa.
Cám ơn GS ĐTS vì đã công bố nội dung cuộc phỏng vấn và bạn Dung Nguyen đã dịch nhanh nội dung.
__________________ Stay hungry, never foolish - Hãy cứ khát khao, nhưng chớ dại khờ
Ðề: Thu hút người tài về nước hay khuyến khích người tài rời nước?
Chả biết nhét vào đâu, thôi cho vào đây. Bài viết của anh Hồ Tú Bảo, thầy giáo cũ của mình. Anh ấy nói là nghiên cứu phát triển thì không lấy mục tiêu là xuất bản quốc tế. Mà R&D thì phải chiếm 2/3 ngân sách:
[Only registered and activated users can see links. ]
__________________ Thực ra thì tôi cũng không chắc, thế giới xung quanh tôi có tồn tại thật hay không.
Ðề: Thu hút người tài về nước hay khuyến khích người tài rời nước? 
